terça-feira, 12 de maio de 2009

TRADUZINDO...

PONHA
O SEU CORAÇÃO
NA VIDA!
*****

Este post ganhou um lindo poema de meu irmão pelo coração, LUÍS ALBERTO MUSSA TAVARES, poeta sensível que já apresentei aqui a todos vocês! Obrigada, "Grande"!

Apreciem!

Ponha seu coração na vida

E assim fazendo, faça-o viver...

Sem coração, a vida é sem saída,

Somente o coração a faz crescer...

Tome pois isso como coisa decidida

E assim, nada te faça esmorecer...

O coração torna a vida mais vivida

O coração dá à vida mais prazer.

Por isso não perde tempo e se decida,

Ponha seu coração na sua vida

E depois faça por merecer

Toda beleza até então escondida,

Toda delicadeza conhecida,

E a que ao homem inda não é dado conhecer...


10 comentários:

  1. Ponha seu coração na vida
    E assim fazendo, faça-o viver...
    Sem coração, a vida é sem saida...
    Somente o coração a faz crescer...

    Tome pois isso como coisa decidida,
    E assim, nada te faça esmorecer...
    O coração torna a vida meis vivida...
    O coração dá à vida mais prazer.

    Por isso não perde tempo e se decida,
    Ponha seu coração na sua vida
    E depois faça por merecer

    Toda beleza até então escondida,
    Toda delicadeza conhecida,
    E a que ao homem inda não é dado conhecer...

    ResponderExcluir
  2. Oiii,Rose,
    Colocar o coração na vida, é um chamado a viver com mais alegria e entusiasmo!
    Que lindo este poema do Sr.Luis Tavares!

    bjs
    com carinho
    Marilac

    p.s:Adorei a imagem, tão linda em delicados tons de azul.

    ResponderExcluir
  3. Rose
    Atualizei o poema
    Era um improviso
    Agora é oficial lá no meu blog
    Fiz alguns ajustes de palavra
    Com carinho
    Pra vc:

    Ponha o seu coração na sua vida
    (à minha amiga Roseleni)

    Ponha o seu coração na sua vida,
    Fazendo a sua vida renascer...
    Sem ele a vida é um beco sem saida...
    É o coração, ele só, que a faz viver...

    Tome pois isso como coisa decidida.
    Não deixe sua decisão esmorecer...
    O coração faz a vida mais vivida...
    O coração faz a vida acontecer...

    Por isso não perca tempo e se decida,
    Ponha o seu coração na sua vida
    E desde ai faça por merecer

    Toda paz, toda beleza escondida,
    E toda delicadeza conhecida,
    E a que ao homem ainda não é dado conhecer...

    ResponderExcluir
  4. Rose, esse post foi um presente, obrigada!
    Beijos

    ResponderExcluir
  5. Oi, Rose! ´Vejo que o clima de delicadeza e espiritualidade continua a viver aqui. Um beijo e boa semana!

    ResponderExcluir
  6. Rose, estou escrevendo pois preciso da sua ajuda quanto a origem/ autoria de uma imagem que encontrei no teu blog, é aquela das penas com a frase "A leveza de viver na paz do que se sente".
    Obrigada Naiara

    ResponderExcluir
  7. “Sorella”,
    “A VIDA é um câmbio divino do amor, em que nos alimentamos, uns aos outros, na ternura e na dedicação” (Agar). Por isso, ponha o seu coração na sua vida.
    Os versos do nosso amigo trouxeram mais encanto e beleza ao “post”, destacando de forma poética o sentido real da vida, pois sem o coração a vida se faz perdida.
    Carinho do amigo,
    Benja.

    ResponderExcluir
  8. Rose,

    Incrível como uma frase se transforma num poema...

    Bela trasformação, aliás.

    Beijos e um bom domingo para nós!
    Carol

    ResponderExcluir
  9. Parabéns ao poeta Luis Tavares!
    Se todos nós puséssemos o coração na vida o mundo seria maravilhoso.
    Tento colocar meu coração em tudo que faço, pois não faço nada sem vontade ou com má vontade.
    bjs cariocas

    ResponderExcluir
  10. Vida pulsando acelerada no ritmo de todas as emoções que colocamos nela.
    Amei!

    ResponderExcluir